Altana Byko-Drive Short Instructions Manuel d'utilisateur télécharger pdf

269 020 584 E 0806

Additives & Instruments

A member of

Measure what you see.

BYK-Gardner GmbH · Lausitzer Strasse 8 · 82538 Geretsried · Germany · Tel. +49-8171-3493-0 · Fax +49-8171-3493-140 · www.byk.com/instruments

Please note detailed operating instructions in English on CD-ROM.

ENGLISH

byko-drive Automatic Film Applicator

Operation

How to make a drawdown:

• Placeatestchartorothersubstratematerialonthevacuumplateand

turnonthevacuumsourceorxthesampleontheglassplate.

• Positionanappropriateapplicatorinfrontofthepushbar.

• Tokeepwirerodsfromrotating,theadditional“weightbarxture”is

tobesetoverthepinsofthe“pushbar”.

• Therubberstripswillholdthewirerodsinplace.

• Facedownthenarrowspacingfor10mmdiameterrodsandthewider

spacingfora½“diameterrods.

• Pleasenoteanadditionalweightcanalsobeusedforotherapplicators

toguaranteeasmoothdrawdown.

• Applyanappropriateamountofcoatinginfrontoftheapplicator.

• Pressthe“ForwardButton”andthedrawdownwillbegin.Attheendof

thetravel,theapplicatorwillstopautomatically.

• Removetheapplicatorforcleaningandpressthe“ReverseButton”.



• Oncethecarriagehasreturnedtothestartposition,removethecoated

substrate.

UsethissideforMetric(10mm)bars

UsethissideforInch(1/2“)bars

1 2

269 020 584 E 0806Additives & InstrumentsA member ofMeasure what you see.BYK-Gardner GmbH · Lausitzer Strasse 8 · 82538 Geretsried · Germany · Tel

Measure what you see.Additives & InstrumentsA member ofBYK-Gardner USA · 9104 Guilford Road · Columbia · MD 21046 · USA · Phone +1-301-483-6500 ·

Plus de documents pour Instruments de mesure Altana Byko-Drive Short Instructions

Pas de commentaire