Altana Haze-Gard Plus Operating Instructions Manuel d'utilisateur Page 96
- Page / 180
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
2. Description du système
Le haze-gard plus est un
instrument fixe conçu pour mesurer
l’aspect optique du verre, de
feuilles, d’emballages et de pièces
en plastique ou autres matériaux
transparents.
L’échantillon est éclairé à la
verticale et la lumière passant à tra-
vers cet échantillon est mesurée dans
une sphère intégrante au
moyen d’une cellule photo-
électrique (0°/géométrie diffuse). La
sensibilité énergétique
monochromatique est adaptée à la
fonction des composantes
trichromatiques spectrales CIE y
sous illuminant C resp. A.
Les trois grandeurs mesurées
s LATRANSMISSIONTOTALE
s LEVOILE(AZE
s LANETTETÏ#LARITY
permettent de caractériser l’aspect
visuel de manière complète et objec-
tive.
Le haze-gard plus établit de
nouvelles règles dans le domaine
des appareils de mesure de la
diaphanéité. Outre sa manipulation
rapide et simple, il offre les autres
propriétés suivantes:
s %SPACEDÏCHANTILLONNAGEOUVERT
pour petits et grands produits
s %TALONNAGEAUTOMATIQUEET
commande par menus
s(AUTEPRÏCISIONETlABILITÏGRÊCEÌ
l’optique de faisceaux de
référence
s %TALONNAGEÌLONGTERMEETAUTO
diagnostics
s /PTIQUEFERMÏEETÏLECTRONIQUE
s 0ASDETEMPSDECHAUFFE
utilisation immédiate
s #OMMANDEÌPÏDALE
s &ONCTIONSSTATISTIQUESINTÏGRÏES
s -ÏMOIREDESMESURESINTERFACE
PC, sortie imprimante
Le haze-gard plus est conforme
aux normes ASTM D-1003 et
ASTM D-1044.
- Cat.No. AT-4725 and AT-4726 4
- Table of Contents 4
- 1. Safety Information 6
- 2. System Description 8
- 3. Startup 9
- Setting Up 10
- Power-Up 11
- 4. Operation 14
- 5. Calibration 17
- Monitoring Test Equipment 20
- 5.2 Cleaning the Standards 20
- 5.4 Calibration with Taber 21
- Abrasion Holder 21
- Change Cal Value 22
- Input Trans Std 22
- Input Clarity Std 22
- Save Std Values 22
- 6. SET-UP Menu: Setting 23
- Instrument Parameters 23
- deleted 27
- 9. Parameters 30
- 10. Changing Lamps and 34
- 11. Interface Description 36
- 12. Technical Specifications 39
- 13. Ordering Guide 41
- Printer 42
- not ready 42
- Invalid date 43
- Memory 43
- full 43
- Cal values are 44
- set to default 44
- Online Mode 44
- Keyboard inactive 44
- Best.-Nr. AT-4725 46
- Best.-Nr. AT-4726 46
- Best.Nr. AT-4725 und AT-4726 48
- Inhaltsverzeichnis 48
- 1. Sicherheitshinweise 50
- 2. Systembeschreibung 52
- 3. Inbetriebnahme 53
- Aufstellung 54
- Version: 1.0 55
- Copyright 1994 55
- 4. Handhabung 58
- 5. Kalibration 61
- 5.1 Zusatzstandards zur 64
- Prüfmittelüberwachung 64
- 5.2 Reinigung der Standards 64
- 5.3 Kalibrierwerte ändern 65
- Kalibrierstd. ändern 66
- Transmission Std 66
- Clarity Standard 66
- Werte sichern 66
- Abbruch: SET UP 66
- STATISTIK n= 5 69
- 9. Die Meßgrößen 74
- 10. Lampen- und 78
- Sicherungswechsel 78
- 12. Technische Daten 83
- 13. Lieferhinweise 85
- Drucker 86
- nicht bereit 86
- Ungültige 87
- Datumseingabe 87
- Statistikspeicher 87
- ist voll 87
- Kalibrierdaten 88
- werden berichtigt 88
- Online Modus 88
- Tastatur gesperrt 88
- N° Réf. AT-4725 90
- N° Réf. AT-4726 90
- N°Réf. AT-4725 et AT-4726 92
- Table des matières 92
- 1. Consignes de sécurité 94
- 2. Description du système 96
- 3. Démarrage 97
- Installation 98
- Mise sous tension 99
- Std.transmission 100
- Standard clarity 100
- PRECHAUFFAGE 101
- 4. Fonctionnement 102
- 5. Etalonnage 105
- porte de haze 106
- Pret: OPERATE 106
- ETALONNAGE 106
- Mesure du 100% 106
- svp decouvrir la 106
- 5.1 Etalons supplémentaires 108
- 5.2 Nettoyage des étalons 108
- 5.3 Modification des valeurs 109
- Changer Etalonnage 110
- Du transm.std 110
- Du clarity std 110
- Enregistre Valeur 110
- Quitter: SET UP 110
- 6. Menu "SET-UP“: 111
- Sélection des 111
- paramètres de 111
- l’instrument 111
- 7. Mesures en série et 113
- statistiques 113
- 8. Mode continu 116
- 9. Les grandeurs de 118
- mesure 118
- 10. Changement des 122
- lampes et des fusibles 122
- 12. Données techniques 127
- 13. Liste des 129
- composants 129
- et accessoires 129
- 14. Messages d’erreur 130
- Memoire statistique 131
- pleine 131
- Valeurs de lʻetalon 132
- Mode Online 132
- clavier bloque 132
- No di cat. AT-4725 134
- No di cat. AT-4726 134
- No. di cat. AT-4725 e AT-4726 136
- 1. Informazioni sulla 138
- sicurezza 138
- 2. Descrizione del 140
- sistema 140
- 3. Inizializzazione 141
- Impostazioni 142
- Accensione 143
- Standard di trasmittanza 144
- Standard di clarity 144
- MEMORIA STATISTICA 144
- RISCALDAMENTO 145
- 4. Funzionamento 146
- 5. Taratura 149
- 5.1 Standard supplementari 152
- 5.2 Pulizia degli standard 152
- 5.3 Modifica dei valori 153
- Standard di 154
- Confermare: OPERATE 154
- Escape: SET UP 154
- 6. Menu SET-UP: 155
- Impostazione dei 155
- parametri dello 155
- strumento 155
- STATISTIC n= 5 157
- H 30.6 m= 30.1 157
- s= 0.5 157
- C 20.8 m= 20.3 157
- s= 0.4 157
- Eseguire la 161
- 9. Parametri 162
- 10. Sostituzione di 166
- lampade e fusibili 166
- 12. Dati tecnici 171
- 13. Guida agli Ordini 173
- Data non valida 175
- Misurazione di 175
- Memoria piena 175
- Valori di taratura 176
- Modalità in Linea 176
- Tastiera inattiva 176
- EG - Konformitätserklärung 177
- 238 013 796 EDFI 0805 180
Produits connexes et manuels pour Instruments de mesure Altana Haze-Gard Plus Operating Instructions
(2 pages)
(40 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.019 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels